عندما لا يكون الدواء هو الحل لمرض معين ! حتى ولو كان الدواء ينفع ويشفي من المرض ! معقولة !؟

سار بو جاسم للدكتور يشتكي من ويع في خشمه … يعني شروات الزجام لكن فيه ويع شديد فالخشم … المهم فحصه الدكتور وشيك على كل شيء المنخار والاذن وبو جاسم يقوله يا دكتور الخشم افحصه عدل أما الأذن زينه لا تسويبا شي … المهم خلص الدكتور الفحص وسوو اشعه لخشم بو جاسم … في صورة الأشعة بو جاسم انتبه لشي وخاف بس تردد يخبر الدكتور واللا لا … وبعد تفكير قال أخبره أحسن … يمكن أحصل أجازه أو يسويلي عمليه ويشلونه وافتك !

الدكتور لاحظ إن بو جاسم يبغي يقول شي … فقال له … أوول يا بو قاسم فيه إيه عاوز أجازه … ورد عليه بو جاسم … هاه هيه لا لا … أبغي انشدك عن شي … شو هذا التجويف لي قفا الخشم … والدكتور يقوله … إيه قفا دي … قاله خلف الأنف يا دكتور … الدكتور ويمكن لأنه كبير في السن … يود عمره وما بين ولا حتى ابتسامه … ده مكان المخ يا بو قاسم … أشوى … الحمدالله طمنتني يا دكتور … رد بو جاسم فرحان … وقال للدكتور أنا خايف انه فيه شي تحتاج تشله بعمليه يعني … ورد عليه الدكتور وطمأنه إنه لي موجود لو يعطس بقوه بيطيح وبيطلع من خشمه !

طلع بو جاسم مستانس وخذ الدواء والحمدالله بعد يومين هو بخير … وما تم حد ما مدح الدكتور له ووصى الناس يسيرون له

بعد أقل من شهر رجع الألم ورد بو جاسم للدكتور … الحق علي يا دكتور ..آه آه الحأك فين حنروح فين … لا دكتور الألم نفسه رد … آه آه طيب طيب … الدواء اللي اديتهولك اياه المره لي فاتت … نفع معاك ؟! هيه الله يرحم والديك … ممتاز لا تتعب عمرك عطني اياه نفسه أو اذا فيه أقوى بيكون أحسن … أأوى ايه هو عربيه رنج روفر وعاوز السوبر جارجد يعني …  يا  باش مهندس … أنا حديك نفس الدواء بس دلوأتي تاخده أسبوعين … وتراجعني بعد شهر من النهارده … تمام!!

لا مب تمام … قبل لا يخلص الشهر اللا وبو جاسم عافد عند الدكتور … لنفس السبب … المهم بختصر القصة …وبجدم الفلم بالسريع >>> سووله عملية ليزر وما فاده وركبوا له خشم يديد وما تغير شي والريال متبهدل شهور وسنين ؟!

في آخر محاوله سار تايلند يمدحونهم خصوصا انه اخوه مسوي عملية بواسير ويقول وايد زينه خدمتهم … وفي حمامات المستشفيات هناك في تايلند حتى الهوز مال الماي موجود!؟

المهم أول ما شافه الدكتور وراجع الحاله وفحص خشمه وشاف الأشعه وقرا التقارير … ضحك لين طاح عالأرض وأغمى عليه وزين ما هلك … بعد ما صحصح الدكتور وأتشهد … هيه مسلم عادي … مشو الحين … المهم الدختور خبره بالسبب !!!

يقول الدكتور التايلندي وما أستخدم المترجم لأنه من كثر المراجعين العرب يقول انه يعرف يرمس طشونه طشونه

“أسمأ يا بو كاسيم … كشم مال انتا ما في مشكل أبدان … المشكل في زوفور مال أنتا … هذا زفر مال انتي طويل .. بأدين أنتا هوط داكل كشم مال كاسيم ألشان طلع – لبان ماكل – من داكل … فيكرّب منكار مال انتا … انتي الهين روك بيت وكلّي ماما مال كاسم يكوس زفوركم … وبعدين هازا وجأ مال كشمك ابدا ما يرجا مرا تاني”

باختصار واعتقد الفكرة واضحه … الدواء بدون حل المشكلة غير مجدي … حتى ولو أزال المرض موقتا وأحسست  بالراحه مؤقتا

مع تحيات:
الــــــــوطــــــــن™

www.alwatan.ae

Advertisements

10 تعليقات على “عندما لا يكون الدواء هو الحل لمرض معين ! حتى ولو كان الدواء ينفع ويشفي من المرض ! معقولة !؟

  1. بس ألمشكله مب في ” كاسم” ولا ” زفوور” ألمشكله مخ مال أنا خراب

  2. زفوورر عاد
    أول مره يوم قريتها مافهمت كلمه زفوور ☺
    عقب خليت مترجم تايلاندي وترجمها للعربيه وعقب فهمت زفوور ☺ ☺
    واضحه الفكره والله يوفقك

  3. علاقتي إنتهت مع البان ماكل حتى دخون في الدخون وصلت علاقتنا لطريق مسدود

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s